In the sky, ships appear. Trong sương mù, những thuyền mành xuất hiện.
Boats are unloaded by hand. Con thuyền mành thiếu vắng bàn tay
Now you should prepare junks, and next year send people to the area to build a temple, erect steles and plant trees on this land. Nay nên dự bị thuyền mành, đến sang năm sẽ phái người tới đó dựng miếu, lập bia và trồng cây cối.
It's so satisfying to watch people exercise while you eat junk food. người hâm mộ lựa chọn: It's so satisfying to watch people exercise while bạn eat thuyền mành, rác rưởi, rác food.
Paradise Peak is a junk A�cruise with traditional style of Vietnam, which includes 8 spacious cabins equipped with full facilities. Paradise Peak là một thuyền mành theo phong cách truyền thống của Việt Nam với 8 cabin rộng rãi được trang bị đầy đủ tiện nghi.
Paradise Peak is a junk A�cruise with traditional style of Vietnam, which includes 8 spacious cabins equipped with full facilities. Paradise Peak Cruise là một thuyền mành theo phong cách truyền thống của Việt Nam với 8 suite rộng rãi được trang bị đầy đủ tiện nghi.
The Chinese vessels are of three kinds; large ships called chunks, middle-sized ones called zaws [dhows] and small ones called kakams. Các tàu thuyền Trung Quốc có ba loại: loại thuyền lớn được gọi là thuyền mành, loại trung bình gọi là thuyền buồm và loại nhỏ là kakam.
The Chinese vessels are of three kinds: large ships called junks, middle-sized ones called zaws, and small ones called kakams. Các tàu thuyền Trung Quốc có ba loại: loại thuyền lớn được gọi là thuyền mành, loại trung bình gọi là thuyền buồm và loại nhỏ là kakam.
The Chinese vessels are of three kinds; large ships called junks, middle-sized ones called zavos [dhows], and small ones called kakams. Các tàu thuyền Trung Quốc có ba loại: loại thuyền lớn được gọi là thuyền mành, loại trung bình gọi là thuyền buồm và loại nhỏ là kakam.
12.15 pm: Arrive in Ha Long city, board our traditional wooden junk boat, Huong Hai Junk, for an overnight journey. 12:15 Đến thành phố Hạ Long, lên thuyền Huong Hai Junk, một chiếc thuyền mành bằng gỗ truyền thống, để thực hiện một chuyến du ngoạn qua đêm.